Как Вам такие яблочки?
Октябрьские яблоки в Новой Англии одни из лучших в мире. К сожалению, в вазе на фотографии прошлогодние яблоки и привезли их издалека. Они проехали почти 3,000 миль. Я нашёл их в неприметном уголке гостиничного спортзала на Кейп-Коде.
Почему же выбрали такие никудышные яблоки? Да потому, что от них и не требуется быть хорошими. Их ценят за удобство, надёжность и декоративную функцию. Они неизменно лежат там изо дня в день и совсем не для того чтобы дарить радость, укреплять репутацию фермера или поддерживать местную экономику.
Назвав вещи своими именами, мы можем понять, действительно ли нам это нужно. Положение дел часто остается неизменным лишь потому, что мы не даём ему определения: ведь проще оставить всё как есть, чем разбираться в том, чего мы на самом деле пытаемся достичь.
Моя книга "Узел" (The Knot) помогает увидеть груз, который мы носим в себе неосознанно. Если Вы чувствуете, что зашли в тупик, – вот первый шаг к тому чтобы изменить ситуацию к лучшему.